最高人(rén)民法院(yuàn)印发《关于依法妥善审理涉新冠肺炎疫情民事案(àn)件(jiàn)若干问题 的指导(dǎo)意见(一)》的(de)通知
各省、自治区、直(zhí)辖市(shì)高级人民(mín)法院,解放军军事法(fǎ)院,新疆维吾尔自治区(qū)高级人民法院生产建(jiàn)设兵团分院:
现(xiàn)将《最高(gāo)人民法(fǎ)院关于依(yī)法妥善(shàn)审理涉新冠肺炎疫情民事(shì)案件(jiàn)若(ruò)干问(wèn)题的指导意见(一)》印发给你们(men),请(qǐng)认真贯彻执行(háng)。
最(zuì)高人民法(fǎ)院
2020年(nián)4月16日
最高(gāo)人民法院关于依法妥善审理(lǐ)涉新冠肺炎疫情(qíng)民事案(àn)件若(ruò)干问题的(de)指导意见(一)
为贯彻落(luò)实党中央关于(yú)统(tǒng)筹推进新冠(guàn)肺炎疫情防控和经(jīng)济社会发展(zhǎn)工作部署会(huì)议精神,依(yī)法妥善审理(lǐ)涉新冠肺炎疫情民事案件(jiàn),维(wéi)护人民群众(zhòng)合法权益,维护社会(huì)和经济(jì)秩序,维护社会(huì)公平正义(yì),依照法律、司法解释相关规定,结(jié)合审(shěn)判实践经验,提出如下指导意(yì)见。
一、充分发挥司法服(fú)务保障作用。各级人民法院要充分认识(shí)此次疫情对(duì)经济社会产生的重大影响,立足(zú)统(tǒng)筹推进疫情防控和经济(jì)社会发展工作大(dà)局,充分发挥(huī)司法调节社会关系的作(zuò)用,积极参与(yǔ)诉源治理,坚持把非诉讼(sòng)纠纷(fēn)解决机制挺在前面,坚持调(diào)解优先,积极引导当事(shì)人(rén)协(xié)商和(hé)解、共担(dān)风险、共渡难关,切实把矛盾解(jiě)决在萌芽状态(tài)、化(huà)解在基层。在(zài)涉疫情民事案件审(shěn)理过程(chéng)中,根据案件实际情况,准确适用法律(lǜ),平衡各(gè)方利益,保护当事人合法权益,服(fú)务(wù)经(jīng)济社会发(fā)展,实现法律效(xiào)果与社会效果的(de)统一。
二、依法准确适(shì)用不可抗力规则。人(rén)民法院审(shěn)理(lǐ)涉(shè)疫情民事案件,要准确适用(yòng)不可抗(kàng)力的具体规定(dìng),严格把握适用条件。对于受疫情或者疫情防控措(cuò)施直(zhí)接影响而产生的民事纠纷,符合不(bú)可抗力(lì)法(fǎ)定要件的(de),适用《中华人民共和国民法总则》第一百八十条、《中华人民(mín)共和国合同法》第一百一(yī)十七条和第一百(bǎi)一十八条等规定妥善处理;其他法(fǎ)律、行政法规另有(yǒu)规定(dìng)的,依照其规定。当事(shì)人主张适用不可抗(kàng)力部分或者(zhě)全部免责的,应当就(jiù)不可抗力直接导致(zhì)民(mín)事义务部分或者全部不能履行的事实承(chéng)担举(jǔ)证责任。
三、依(yī)法妥善审理合同(tóng)纠纷案件。受疫情或(huò)者疫情防控措施直(zhí)接影响而产生的合同纠纷案件,除当事人(rén)另有约(yuē)定外,在适用(yòng)法(fǎ)律时,应当综合考(kǎo)量(liàng)疫情对不同地区、不同行业、不同案件的影响,准确把握疫(yì)情或者疫情(qíng)防控(kòng)措施(shī)与合(hé)同不(bú)能履(lǚ)行之(zhī)间的因果(guǒ)关(guān)系和原因(yīn)力大小,按照以(yǐ)下规则处理:
(一)疫情或者疫情防控(kòng)措施直接(jiē)导致(zhì)合同不能履行的,依法适用(yòng)不可抗力(lì)的规定,根据疫情或(huò)者疫情防(fáng)控措施的影响程度部分(fèn)或者全部免除责任。当事人对于合同不(bú)能(néng)履行或者损失扩大有可归(guī)责事(shì)由的,应当依法承担(dān)相应(yīng)责任。因疫情(qíng)或者(zhě)疫情(qíng)防控措施不能(néng)履行合(hé)同义务,当事人(rén)主张其尽(jìn)到(dào)及时通知(zhī)义(yì)务的,应当承担相应(yīng)举证责任。
(二(èr))疫情或(huò)者(zhě)疫情防控措施(shī)仅导致合(hé)同履行困难的,当(dāng)事人(rén)可以重新协商;能够继续履行的(de),人民法院(yuàn)应(yīng)当(dāng)切实(shí)加强调解工作,积极引导当事人继续履行(háng)。当事人以合(hé)同履行困难为由请(qǐng)求解(jiě)除合同的,人民法院不予支持。继续履行合同(tóng)对于(yú)一方当事人明显(xiǎn)不(bú)公(gōng)平,其请求变更合同履行期限、履行方式、价款数额等的,人民法(fǎ)院应当结合(hé)案件实际情况决定是否予以支持。合同(tóng)依(yī)法变更后(hòu),当事人仍然主张部分或者全(quán)部(bù)免除责任(rèn)的(de),人民法(fǎ)院不予支持。因疫情(qíng)或者疫情(qíng)防控措施导致合同目的(de)不(bú)能实现,当事人(rén)请求解除(chú)合同(tóng)的,人民法院应予(yǔ)支持。
(三)当事(shì)人存在因疫(yì)情或者疫情(qíng)防控措施得到政府部门补(bǔ)贴资助、税费减免或者他人资助(zhù)、债务减免等情形的,人民法院可以(yǐ)作为认定(dìng)合同能否(fǒu)继续履行等案件事实的(de)参(cān)考因素。
四(sì)、依法处理劳动(dòng)争(zhēng)议案(àn)件。加强与政府及有(yǒu)关部门的协调,支持用人单位在(zài)疫情防(fáng)控期间依法(fǎ)依规采用灵活(huó)工作方式。审理涉(shè)疫情劳动争议案件(jiàn)时,要准(zhǔn)确(què)适用《中华(huá)人民共和国劳动(dòng)法(fǎ)》第二十六条、《中华人民共(gòng)和国劳动合同法》第(dì)四十(shí)条等(děng)规定。用(yòng)人单位仅(jǐn)以劳(láo)动(dòng)者是新冠肺(fèi)炎确诊(zhěn)患者、疑(yí)似新冠肺炎患者、无症状感染者(zhě)、被依法(fǎ)隔离人员(yuán)或(huò)者劳动(dòng)者来自(zì)疫情相对严重的地区为由主张解除劳动关系的,人民法(fǎ)院不(bú)予支持(chí)。就相关劳动争议(yì)案件的处理,应当正确理解和(hé)参照适用(yòng)国务院有关行政主管部门以及省级人(rén)民政府(fǔ)等制定的在(zài)疫情(qíng)防(fáng)控(kòng)期间妥善处理(lǐ)劳(láo)动关(guān)系的政策文(wén)件。
五、依法适用惩(chéng)罚(fá)性赔偿(cháng)。经(jīng)营者在(zài)经(jīng)营口罩、护目镜、防护服、消毒(dú)液等防疫物品以及食品、药品(pǐn)时,存(cún)在《中华人(rén)民共和国(guó)消费者权益保护法》第五十五条、《中华人民共和国食品(pǐn)安全法》第一百四十八条(tiáo)第(dì)二款、《中华人(rén)民共和(hé)国药品管理法》第一百四十四条第三款、《最高人民法院关于审理食品药品纠(jiū)纷案件适用法律若(ruò)干问题的规(guī)定(dìng)》第十(shí)五条(tiáo)规定情形(xíng),消费者主张依法适用惩罚性赔偿的,人民法院(yuàn)应予支(zhī)持。
六、依法中止诉(sù)讼(sòng)时(shí)效(xiào)。在诉讼时效(xiào)期间的最后六个月内,因(yīn)疫情或者疫情防控(kòng)措施不(bú)能(néng)行(háng)使请求权,权利人依据(jù)《中华人(rén)民共和国民法总则》第一百九(jiǔ)十(shí)四条第一款第(dì)一(yī)项(xiàng)规定(dìng)主(zhǔ)张(zhāng)诉讼时(shí)效中(zhōng)止的,人民法院应予支(zhī)持。
七、依法顺延诉讼期(qī)间(jiān)。因疫(yì)情或者疫情防(fáng)控措施(shī)耽(dān)误法律规定(dìng)或者(zhě)人民法院指(zhǐ)定的(de)诉讼期(qī)限,当事人根据《中华人民共和国民事(shì)诉讼法》第八十三条(tiáo)规定申请顺延期限的,人(rén)民(mín)法院(yuàn)应当根据疫情形势以(yǐ)及(jí)当(dāng)事人提供的证据情况(kuàng)综合考虑是(shì)否准(zhǔn)许(xǔ),依法保护当事人诉讼权利。当事(shì)人系新冠(guàn)肺炎确诊患者、疑(yí)似新冠肺(fèi)炎患者、无症状感染者以(yǐ)及相关密切(qiē)接触者,在被(bèi)依法隔离期间诉讼期限届满(mǎn),根(gēn)据该(gāi)条(tiáo)规定申请顺延(yán)期限的,人民法院应予准(zhǔn)许。
八、加大司法救助力度。对于(yú)受(shòu)疫情(qíng)影(yǐng)响经济(jì)上确有困难的当事人申请免交、减交或(huò)者缓交诉讼费用的(de),人民法院应当依法审查并及时(shí)作(zuò)出相应决定。对于确实需要进行司法救助的诉讼参加人(rén),要依据其(qí)申请,及时(shí)采取救(jiù)助措施。
九、灵活采取保全措施。对于受(shòu)疫(yì)情影响陷入困境的企业特别是中小微企业、个体工商户,可以采取灵活(huó)的诉讼(sòng)财产保全措施或(huò)者财产保(bǎo)全担(dān)保方式,切(qiē)实减轻企(qǐ)业(yè)负担,助力企业复工(gōng)复产。
十、切(qiē)实保障法律适用统一。各级人民(mín)法院要加强涉疫情民事案件审判工作的指导和监督,充分发挥专业法官会议、审判委员(yuán)会的作(zuò)用,涉及重大、疑难、复(fù)杂案件的法律适用问(wèn)题,应当及时提交审判委员(yuán)会(huì)讨(tǎo)论决(jué)定。上级人民(mín)法院(yuàn)应当通过(guò)发布典(diǎn)型案例等方式加强(qiáng)对下级人(rén)民法院的指导,确保裁(cái)判(pàn)标准(zhǔn)统一。